春天來(lái)了�；ǘ溟L(zhǎng)出花骨朵，綠葉也開(kāi)始發(fā)芽。被人們叫做蕁麻的野生植物也在發(fā)芽，雖然在《圣詩(shī)集》里它是那么美：

　　哪怕所有的國(guó)王全上陣，

　　使盡全力耍盡威風(fēng)，

　　他們也沒(méi)有一點(diǎn)辦法

　　使蕁麻長(zhǎng)出一片葉子。

　　在地主莊園里，不僅園丁和助手有許多的活要干，就連園丁基爾斯汀和園丁奧勒也一樣。

　　“簡(jiǎn)直累死人！”他們說(shuō)道，“我們剛把路耙平整理好，又讓人給踩亂了。莊園里的客人跟潮水一樣。這要花多少錢�。〔贿^(guò)主人是有錢的人。”

　　“分配得實(shí)在太不公平了！”奧勒說(shuō)道。“神父說(shuō)我們大家同是上帝的孩子，可是為什么會(huì)有這樣的差別！”

　　“那是因?yàn)槿说膲櫬洌?rdquo;基爾斯汀說(shuō)道。

　　晚間他們又談到了這些，跛子漢斯正拿著書(shū)躺在一旁。艱苦的生活、辛苦的操勞使父親母親的手變粗，而且也使他們對(duì)事物的判斷和看法變得苛刻。他們無(wú)法控制情緒，無(wú)法排遣煩惱，現(xiàn)在說(shuō)起話來(lái)更有怨氣，更加憤怒了。

　　“有些人富裕幸福，有的人只有貧窮！我們的老祖宗由于違抗上帝和好奇，為什么怪罪到我們頭上，我們又沒(méi)有像他們兩人那樣胡來(lái)！”

　　“不一定，我們也有閃失！”跛子漢斯突然說(shuō)道。“這本書(shū)里全都講了！”