中国大陆国产高清aⅴ毛片_久热re_日韩精品亚洲Aⅴ在线影院_一本色道久久综合亚洲精品不卡_久久久久亚洲AV无码永不

奧數(shù)網(wǎng)
全國站
您現(xiàn)在的位置:奧數(shù) > 小學(xué)語文網(wǎng) > 文言文翻譯 > 正文

小學(xué)語文文言文閱讀練習(xí)題及答案:晉書·傅祗傳(2)

來源:網(wǎng)絡(luò)資源 文章作者:奧數(shù)網(wǎng)整理 2019-04-18 11:36:44

智能內(nèi)容

  答案:

  10.C

  11.B(因為身患疾病錯。輔政特指帝王死后新君即位時因為年幼而形成的一種短期的政權(quán)構(gòu)成形式。通常有母后臨朝稱制、諸王監(jiān)國、宗室諸王攝政、權(quán)臣輔政等幾種形式。)

  12.D(傅祗升職擔(dān)任衛(wèi)尉,是在平定齊萬年舉兵反叛之后,司馬倫輔政之前。)

  13.(1)你不是天子的大臣嗎!現(xiàn)在朝廷內(nèi)外音訊不通,不知皇帝在什么地方,你怎能安坐不動呢?

  (譯出大意,3分;非邪何得兩處,每譯對一處,得1分。)

  (2)王戎、陳準(zhǔn)等人一起說:傅公還在任職,我們就沒有憂慮了。他被大家所倚重信任到這種地步。

 。ㄗg出大意,3分;相與倚信兩處,每譯對一處,得1分。)

  譯文:

  傅祗字子莊,為人極為孝順,很早就知名,以才識干練被稱贊。武帝開始建立東宮時,傅祗初任太子舍人,多次升遷擔(dān)任散騎黃門郎,賜爵關(guān)內(nèi)侯。因母喪離職。服喪期滿后,擔(dān)任滎陽太守。自從魏黃初年間發(fā)生大水災(zāi)后,黃河濟水泛濫。傅祗主持修筑了沈萊堰,至今兗州一帶沒有水患,百姓為此立碑稱頌他;实廴ナ,殯殮之時,太傅楊駿輔佐理政,想取悅?cè)诵,建議普遍進升封爵。傅祗給楊駿寫信說:沒有帝王剛剛?cè)ナ,臣下就論賞功勞的事。楊駿不聽從他的勸說。傅祗晉升為侍中。當(dāng)時將要殺楊駿,但楊駿自己不知道。傅祗陪侍楊駿就座,但云龍門已關(guān)閉,內(nèi)外不通消息。傅祗請求同尚書武茂一起去打探皇帝消息,作揖后走下臺階。武茂仍坐著,傅祗回頭說:您不是天子的大臣嗎!現(xiàn)在內(nèi)外隔絕,不知皇帝在何處,怎能安坐不動呢!武茂才驚懼而起。楊駿被殺之后,裴楷的兒子裴瓚,是楊駿的女婿,被亂兵殺害。尚書左仆射荀愷與裴楷不和,就趁機上奏裴楷是楊駿的姻親,將裴楷逮捕交付廷尉處治。傅祗證明裴楷無罪,詔令赦免了他。當(dāng)時又逮捕了楊駿的下屬人員,傅祗又啟奏說:昔年魯芝為曹爽的司馬,在危急時斬斷門鎖去救曹爽,宣帝認為他有節(jié)義,而且還升任為青州刺史。所以楊駿的屬官不能加以刑罰。皇帝又赦免了他們。傅祗維持正義大都如此。氐族人齊萬年舉兵反叛,朝廷任命傅祗代理安西軍司,加封常侍,率領(lǐng)安西將軍夏侯駿平定了叛亂。傅祗升任衛(wèi)尉,因有中風(fēng)病而退休,在家被任命為常侍,仍食用卿的祿秩,朝廷賜給他錢及床帳等物。趙王司馬倫輔政,任命傅祗為中書監(jiān),仍然擔(dān)任常侍,以此鎮(zhèn)撫人心。傅祗以疾病為由辭謝,司馬倫派遣御史用車接傅祗就職上任。王戎、陳準(zhǔn)等互相說:傅公還在任職,我們就沒有憂慮了。他被大家所倚重信任到這種地步。大將軍茍晞上表請求遷都,派傅祗前往河陰,修理船只,為水上運輸做準(zhǔn)備。等到洛陽陷落,朝廷官員共同成立行臺,推舉傅祗為盟主,以司徒、持節(jié)、大都督諸軍事的身份傳布檄文至四面八方。傅祗又派遣兒子傅宣帶領(lǐng)公主和尚書令和郁赴各封地征發(fā)義兵,他自己駐守在孟津小城,讓傅宣的弟弟傅暢擔(dān)任河陰令,接應(yīng)傅宣。后來傅祗因暴病而死,終年六十九歲。傅祗認為自己誠義不終,在病重期間手書遺言,嚴命他的兩個兒子傅宣、傅暢,辭意深切,看了的人無不感激慷慨。

廣告合作請加微信:17310823356

京ICP備09042963號-15 京公網(wǎng)安備:11010802027854

違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com

奧數(shù)版權(quán)所有Copyright2005-2021 www.lczxdz.com. All Rights Reserved.