中国大陆国产高清aⅴ毛片_久热re_日韩精品亚洲Aⅴ在线影院_一本色道久久综合亚洲精品不卡_久久久久亚洲AV无码永不

奧數網
全國站
您現在的位置:奧數 > 小學語文網 > 文言文翻譯 > 正文

小學語文文言文閱讀練習題及答案:晉文公重耳(2)

來源:網絡資源 文章作者:奧數網整理 2019-03-28 15:27:28

智能內容

  參考答案:

  4.C 窮的釋義是處境艱難。

  5.A

  6.B 重耳是被齊女及他的隨從灌醉后用車拉走離開齊國的。

  7.

  (1)您不趕快回國,報答勞苦的臣子,卻貪戀女色,我為你感到羞恥。

 。2)晉公子品行高尚,但在外遭難很久了,隨從都是國家的賢才,這是上天安置的,怎么可以殺了呢?況且他的話又可以換成什么說法呢?

  附參考譯文:

  重耳在狄住了五年,晉獻公就逝世了,里克已殺死奚齊、悼子,讓人迎接重耳,想擁立重耳。重耳怕被殺,因此堅決辭謝,不敢回晉。后來,晉國又迎接重耳的弟弟夷吾并擁立了他,這就是惠公;莨吣辏ㄇ644)時,因害怕重耳,就讓宦者履鞮帶著勇士去謀殺重耳。重耳知道情況后,就與趙衰等人商量說:我當初逃到狄,不是因為它可以給我?guī)椭,而是因為路途近容易達到,所以暫且在此歇腳。歇腳久了,就希望遷到大國去。齊桓公喜好善行,有志稱霸,體恤諸侯,F在聽說管仲、隰朋去世,齊也想尋找賢能的人輔佐,為何不前往呢?于是,重耳又踏上了去齊國的路途。

  重耳經過衛(wèi)國,衛(wèi)文公很不禮貌。離開衛(wèi),經過五鹿時,餓了,向村民討飯,重耳到了齊國,齊桓公厚禮招待他,并把同家族的一個少女嫁給重耳,陪送十二輛駟馬車,重耳在此感到很滿足。重耳在齊住了兩年,桓公去世,正趕上豎刀(di。,刁)等人發(fā)起內亂,齊孝公即位,諸侯的軍隊多次來侵犯。重耳在齊總共住了五年。重耳愛戀在齊國娶的妻子,沒有離開齊國的意思。趙衰、咎犯有一天就在一棵桑樹下商量離齊之事。重耳妻子的侍女在桑樹上聽到他們的密談,回屋后偷偷告訴了主人。主人竟把侍女殺死,勸告重耳趕快走。重耳說:人生來就是尋求安逸享樂的,何必管其他事,我一定死在齊,不能走。妻子說:您是一國的公子,走投無路才來到這里,您的這些隨從把您當作他們的生命。您不趕快回國,報答勞苦的臣子,卻貪戀女色,我為你感到羞恥。況且,現在你不去追求,什么時候才能成功呢?她就和趙衰等人用計灌醉了重耳,用車載著他離開了齊國。

  重耳離開鄭國到了楚國,楚成王用對待諸侯的禮節(jié)招待他,重耳辭謝不敢接受。趙衰說:你不外逃亡已達十余年之多,小國都輕視你,何況大國呢?今天,楚是大國堅持厚待你,你不要辭讓,這是上天在讓你興起。重耳于是按諸侯的禮節(jié)會見了楚成王。成王很好地接待了重耳,重耳十分謙恭。成王說:您將來回國后,用什么來報答我?重耳說:珍禽異獸、珠玉綢絹,君王都富富有余,不知道用什么禮物報答。成王說:雖然如此,到底應該用些什么來報答我呢?重耳說:假使不得已,萬一在平原、湖沼地帶與您兵戎相遇,請為王退避三舍。楚國大將子玉生氣地說:君王對待晉公子太好了,今天重耳出言不遜,請殺了他。成王說:晉公子品行高尚,但在外遇難很久了,隨從都是國家的賢才,這是上天安置的,怎么可以殺了呢?況且他的話又該怎樣去說呢?

廣告合作請加微信:17310823356

京ICP備09042963號-15 京公網安備:11010802027854

違法和不良信息舉報電話:010-56762110 舉報郵箱:wzjubao@tal.com

奧數版權所有Copyright2005-2021 www.lczxdz.com. All Rights Reserved.