第一課時(shí)
一、教學(xué)目的：
1、 通過學(xué)習(xí)，培養(yǎng)學(xué)生熱愛祖國的思想感情。
2、 學(xué)習(xí)課文中的生字新詞，理解詞語意思
3、 能正確、流利、有感情地朗讀課文。
二、教學(xué)重點(diǎn)、難點(diǎn)：
本課的重點(diǎn)、難點(diǎn)是送別時(shí)老師的叮囑以及肖邦的情感變化，教學(xué)時(shí)，要通過小組討論、感情朗讀等方法帶領(lǐng)學(xué)生質(zhì)疑、理解體會(huì)。
三、教學(xué)過程：
�。ㄒ唬� 導(dǎo)入新課。
1、 今天，我們來學(xué)習(xí)一篇新課文。板書課題“把我的心臟帶回祖國”。
2、 學(xué)生讀題。教師設(shè)疑：課文講述的是波蘭鋼琴詩人、杰出的音樂家肖邦的故事，肖邦為什么要把自己的心臟帶回祖國？他又在哪里呢？
3、 教師范讀課文。要求學(xué)生認(rèn)真聽，注意文中生字詞的讀音。
�。ǘ┏踝x課文，自學(xué)生字。
1、 小組內(nèi)自讀課文（朗讀方式由組長(zhǎng)策劃）
2、 組內(nèi)自學(xué)生字（讀準(zhǔn)字音、掌握字形、理解詞語的意思）
3、 組內(nèi)完成一個(gè)小任務(wù)：找一個(gè)與課題意思相近的句子（記錄在本子上）
4、 教師檢測(cè)生字詞的學(xué)習(xí)，出示投影
肖邦 維斯瓦河 疾弛而去 催人奮起
蠟燭 亡國之恨 消逝 肺結(jié)核
深淵 霧靄 盛滿 吶喊
5、 指名學(xué)生讀生字，說說詞語的意思
�。ㄈ� 質(zhì)疑討論，學(xué)習(xí)全文。
1、 交流小任務(wù)，各小組找了哪個(gè)句子？各組匯報(bào)。
2、 出示投影
彌留之際，肖邦緊緊地握著姐姐的路德維卡的手，喃喃地說：“我死后，請(qǐng)把我的心臟帶回去，我要長(zhǎng)眠在祖國的地下。”
3、 誰來讀一下這句話，原來課題是由肖邦的一句話壓縮而來的。
這句話是肖邦在什么時(shí)候說的？（彌留之際）在投影上劃線。
“彌留之際”是什么意思？（重病將死）
4、肖邦是怎樣說這句話的？ 圈點(diǎn)詞語“緊緊握著”“喃喃地”，誰來試讀這句話（比較指導(dǎo)）。
5、一句話你可以體會(huì)到什么？（他深深地愛著祖國）
6、 那么，他為什么會(huì)離開自己的國家呢？小組學(xué)習(xí)課文，試給課文各段加一小標(biāo)題（組長(zhǎng)記錄，準(zhǔn)備交流）
7、 指讀課文第一小節(jié)，說說肖邦離國的原因。（小標(biāo)題：忍痛離國）
8、 就在肖邦離國的那天，發(fā)生了一件感人的事，自讀課文，注意肖邦情感的變化。（小標(biāo)題：深情送別）
9、 出示重點(diǎn)句子
孩子，無論你走到哪里，都不要忘記自己的祖國呀？
讀讀這句話，體會(huì)老師的期盼和叮囑。
10、 引讀句子。這時(shí)，埃斯內(nèi)爾又捧過一只閃閃發(fā)光的銀杯，深情的對(duì)肖邦說。聽了他的話，肖邦再也忍不住了，激動(dòng)的淚水溢滿了眼眶。從肖邦的淚水中我們看到其實(shí)他已經(jīng)理解、體會(huì)了老師的一片心意，此時(shí)的肖邦什么也沒說，但從他的淚水中，他有千言萬語，想一想，肖邦心里在說些什么？（小練筆）
11、 小練筆交流。
�。ㄋ模┎贾米鳂I(yè)
1、 抄寫詞語。
2、 有感情朗讀課文。
（五）板書設(shè)計(jì)
把我的心臟帶回祖國
忍痛離國
深情送別
肖邦
把我的心臟帶回祖國
一、通讀課文，理清脈絡(luò)
1、默讀思考：課文可以分為幾部分？依據(jù)是什么？
2、交流，理清文章線索：
滿懷悲憤，離開祖國——化熱血為音符，鼓舞斗爭(zhēng)——彌留之際，囑托姐姐
二、再讀課文，感知愛國情感。
1、選擇自己喜歡的部分練習(xí)讀出感情。
2、交流朗讀，評(píng)議，指導(dǎo)。
三、精講課文，品味語言，升華情感
過渡：為什么三部分都有人喜歡呢？（它們都體現(xiàn)了肖邦對(duì)祖國強(qiáng)烈的愛。）
�。ㄒ唬�、第一部分
1、自由讀，說說那些地方寫出了肖邦對(duì)祖國的愛，將自己的理解寫在相關(guān)語句后面。
2、交流：（著重理解有關(guān)句子及肖邦的感情變化）
3、練習(xí)感情朗讀，練習(xí)背誦第2自然段（可抓住詠唱——叮囑——贈(zèng)杯給學(xué)生記憶的支撐）。
�。ǘ⒌诙糠�
1、自由朗讀，將自己的理解寫在書上。
2、交流，并相機(jī)指導(dǎo)感情朗讀。
著重理解好以下句子：
那催人奮起的旋律，表現(xiàn)了……吶喊與抗?fàn)帯?/p>
他把在亡國的痛苦和……傾注在自己的音樂創(chuàng)作之中。
時(shí)間在消逝，……沒有了時(shí)間的概念。
3、小結(jié)。
�。ㄈ�、第三部分
1、指名朗讀。
2、說說自己讀（聽）后的感想。
（1）理解肖邦彌留之際的話；
�。�2）當(dāng)時(shí)他才39歲。（理解“才”的多重意思）
3、練習(xí)有感情朗讀，加強(qiáng)體驗(yàn)。
四、總結(jié)
1、總結(jié)，煽情
2、播放《革命進(jìn)行曲》，朗讀全文，體會(huì)肖邦“把心臟帶回祖國”至極的愛國情懷。
把我的心臟帶回祖國教學(xué)設(shè)計(jì)二
一、教學(xué)要求 1、正確、流利、有感情地朗讀課文，背誦課文�！ �2、學(xué)會(huì)本課生字，綠線中的生字只識(shí)不寫。理解由生字組成的詞語�！ �3．通過具體語言材料感知并體會(huì)肖邦強(qiáng)烈的愛國主義精神�！ 《�、教學(xué)時(shí)間：兩課時(shí) 第一課時(shí) 一、揭示課題�！ ∧懔私饽男┮魳芳�？（聶耳、冼星海等） 今天，我們學(xué)習(xí)一篇寫一位外國音樂家故事的課文。（板書：把我的心臟帶回祖國） 從這課題你看出了什么？還有什么疑問嗎？ �。�“我”不在祖國，但十分思念、熱愛祖國，不然怎么要將心臟帶回祖國呢？“我”是誰？“我”怎么會(huì)離開自己祖國的？“我”為什么不能回到祖國？“我”是在什么情況下說這話的？） 二、初讀指導(dǎo)�！ �1、自由讀課文，要求： �。�1）畫出生字，邊認(rèn)字邊讀課文，注意讀準(zhǔn)字音�！ 。�2）畫出生字詞及不理解的詞語，借助字典并聯(lián)系上下文理解意思�！ �2、檢查自讀情況�！ 。�1）讀生字詞，相機(jī)正音�！ ∩顪Y 霧靄 吶喊 盛滿 疾馳 蠟燭 維斯瓦河 消逝 催人奮起 肺結(jié)核病 �。�2）指名試讀課文，看是否流利，了解部分詞語掌握情況�！ §F靄：霧氣。 疾馳：馬車奔馳�！ 〈呷藠^起：叫人趕快行動(dòng)�！ 群埃捍舐暫敖兄��！ ⊥鰢簢覝缤觥！ ∠牛合��！ 》谓Y(jié)核病：慢性傳染病，通稱肺病�！ �3、默讀課文，思考揭題時(shí)提出的問題答案各在文中哪一部分�！ �4、指導(dǎo)分段�！ ∪�、精讀指導(dǎo)�！ �1、回答：“我”是誰？（波蘭年輕而富有才華的音樂家肖邦）文章哪一部分告訴了我們？（第一段） 補(bǔ)充介紹： 肖邦，6歲就開始學(xué)習(xí)鋼琴，7歲學(xué)習(xí)作曲，8歲便在音樂會(huì)上登臺(tái)演出，16歲時(shí)進(jìn)華沙音樂學(xué)院作曲班，不到20歲已是華沙很有句的鋼琴家和作曲家�！ �2、默讀第一段，思考：你還知道什么？ �。�1）交流：肖邦為什么離開自己的祖國�！ 。�2）指名讀有關(guān)語句。 在世界地圖上找出歐洲、波蘭及俄國�！ 椭斫猓骸 」戏郑合袂泄弦粯拥胤指��！ ∩顪Y：原指很深的水。文中比喻波蘭人民遭受的苦難極深。（聯(lián)系從書報(bào)、電影電視那里了解到的舊中國遭受帝國主義列強(qiáng)侵略時(shí)，百姓被欺凌、被壓迫的悲慘遭遇來幫助理解。） 3、指導(dǎo)朗讀�！ � 正當(dāng)這個(gè)富有才華的音樂家為祖國和人民施展他的音樂才能時(shí)，他卻－－不得不離開自己的祖國，該是多么－－悲憤！ 體會(huì)肖邦當(dāng)時(shí)的悲憤之情�！ ±首x時(shí)要求語調(diào)低沉、激憤，語速稍緩，重讀“不得不”�！ 》蹲x，指名讀，齊讀�！ ∷摹⒅笇�(dǎo)書寫。 邦：左右基本等寬。瓦：末筆是點(diǎn)�！ ●Y：左窄而長(zhǎng)，右寬而扁。亡：橫要長(zhǎng)�！ 〈撸悍秾�。指出注意點(diǎn)。逝：注意筆順�！ T：筆畫安排要?jiǎng)蚍Q。肺：右邊末筆是“|”。 第二課時(shí) 一、復(fù)習(xí)導(dǎo)入�！ ∽x了課文第一段，你知道了什么？ �。ò鍟喊盐业男呐K帶回祖國 不得不離開 肖邦波蘭） 指名讀第一段�！ ∵^渡：既然是不得不離開祖國，那么離別的情景肯定是令人難忘的�！ 《�、繼續(xù)精讀訓(xùn)練�！ �1、學(xué)習(xí)第二段。 �。�1）默讀第二段，弄清文中寫了告別的哪幾個(gè)場(chǎng)景。 �。�2）交流：詠唱送別曲；老師的叮囑；贈(zèng)送銀杯�！ 。�3）自由讀對(duì)這三個(gè)場(chǎng)景的描寫，看看哪兒特別感動(dòng)你，為什么�！ 。�4）交流并指導(dǎo)朗讀。 埃斯內(nèi)爾和同學(xué)們?cè)谛ぐ顟阎鄾龆直瘧嵉男那殡x開首都華沙來為他送行，肖邦事先并不知道，這從“突然”一詞可以看出，而且送別曲《即使你遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)》是老師“特地”為他譜寫的。 請(qǐng)想象師生詠唱送別曲時(shí)，是怎樣的神情�！ ≈该x有關(guān)語句，體會(huì)深厚的師生之情�！ “Ｋ箖�(nèi)爾“緊緊地”握住肖邦的手，他說的話“……無論……都不要……啊”是何等懇切！ 想象埃斯內(nèi)爾此時(shí)的激動(dòng)心情�！ ∽杂勺x、男生讀，體會(huì)老師語氣之懇切。 老師把祖國的泥土作為“特殊的禮物”送給肖邦，使他激動(dòng)萬分，實(shí)在感人�！ 〕鍪荆喊Ｋ箖�(nèi)爾又捧過一只閃閃發(fā)光的銀杯，深情地對(duì)肖邦說；“這里裝的是祖國波蘭的泥土，它是我們送給你的特殊禮物，請(qǐng)收下吧！” 思考：埃斯內(nèi)爾為什么把泥土作為“特殊禮物”送給肖邦？（提示：聯(lián)系前面老師說的話思考)(老師要肖邦走到哪兒都不要忘了災(zāi)難深重的祖國和處在水深火熱中的人民） 朗讀體會(huì)埃斯內(nèi)爾的深情。 此時(shí)此刻，此情此景，肖邦怎能不激動(dòng)呢？指名讀有關(guān)語句�！ 。�5）朗讀全段，體會(huì)師生之間真摯深厚的情感�！ 。�6）過渡：肖邦帶著祖國的泥土，告別了親人，離開了他深愛著的家園，上路了�！ �2、學(xué)習(xí)第三段�！ 。�1）指名讀第3自然段，出示：悲憤欲絕（讀） ①查字典，解釋“絕”：氣息中止�！ 、谡f說詞語的意思：悲痛憤怒到了極點(diǎn)�！ 。�2）引讀：什么消息令肖邦悲憤欲絕？肖邦是怎樣做的？ �。�3）想象波蘭人民起義失敗，一個(gè)個(gè)倒在敵人槍口下的情景和波蘭人民聽到《革命進(jìn)行曲》，振奮精神，重新拿起武器抗?fàn)幍那榫��！ 。?）從肖邦的舉動(dòng)中你感受到了什么？（熾熱的愛國情感，身在國外，心系祖國。） （5）默讀第4自然段，思考寫了什么。 �。�6）交流。 理解“徹夜”。（通宵，整夜） 比較：他勉勵(lì)自己要工作、工作、再工作。 他勉勵(lì)自己要工作、工作，再工作�！ ±首x體會(huì)肖邦忘我工作的精神�！ ∽杂勺x、指名讀�！ 。�7）思考：他為什么要這么做？ 交流，出示： 肖邦日夜思考著祖國。他把亡國的痛苦和對(duì)祖國前途的憂慮，全部?jī)A注在自己的音樂創(chuàng)作之中�！ ±首x體會(huì)肖邦思念祖國的情懷。重讀帶點(diǎn)的詞�！ 。�8）引讀：所以，“他……時(shí)間……可是他……“ 看插圖，肖邦就是這樣夜以繼日地在鋼琴前工作、工作。思鄉(xiāng)情，亡國恨，隨著琴聲從他的作品里流淌出來。因此，這個(gè)時(shí)候，肖邦無論在鋼琴演奏還是在音樂創(chuàng)作方面，都取得了驚人的成就�！ 。�9）小結(jié)：這一段寫什么？（肖邦日夜思念祖國，將一腔勢(shì)血化成音符，忘我地進(jìn)行音樂創(chuàng)作。） 三、試背第二段。想想如何記憶�！ ⊥阑ケ常该��！ ⌒〗Y(jié)：背誦也要講究方法，方法得當(dāng)，事半功倍。 四、繼續(xù)精讀訓(xùn)練第四段。 過渡：時(shí)間在肖邦的緊張工作中飛逝�！ �1、指句讀�！ �2、出示：彌留之際，肖邦緊緊地握著姐姐路德維卡的手，喃喃地說：“我死后，請(qǐng)把我的心臟帶回去，我要長(zhǎng)眠在祖國的地下。” �。�1）什么叫“彌留之際”？ �。�2）肖邦為什么病得這樣重？ �。�3）肖邦彌留之際哪來的力量“緊緊握著”姐姐的手？（積聚全部的力量，請(qǐng)求姐姐一定要記住他的遺言。） �。�4）朗讀肖邦的話，看看表達(dá)了他怎樣的思想感情。（至死不忘祖國的強(qiáng)烈的愛國情感。） 3、想象肖邦此時(shí)在想什么。（我的災(zāi)難深重的祖國呀，整整18年，我無時(shí)無刻不在思念著你，努力做著一個(gè)赤子應(yīng)該做的一切……我生不能回到你的身邊，死后也要長(zhǎng)眠于你的懷抱……） 4、引讀第6自然段�！ 。�1）理解“與世長(zhǎng)辭”�！ 。�2）讀一讀，比一比，說說有什么不同�！ 。ㄐぐ罹瓦@樣與世長(zhǎng)辭了。肖邦就是這樣帶著亡國之恨在異國他鄉(xiāng)與世長(zhǎng)辭了。） �。ó�(dāng)時(shí)他39歲。當(dāng)時(shí)他才39歲。） 交流，小結(jié)：兩組中的第二句話突出了肖邦的悲憤之情，亡國之恨�！ ∥�、總結(jié)課文，朗讀全文�！ ≌n文講波蘭音樂家肖邦在異國他鄉(xiāng)不忘亡國之恨，彌留之際請(qǐng)求把心臟帶回祖國，表達(dá)了他對(duì)祖國強(qiáng)烈的愛。 板書： 把我的心臟帶回祖國 不得不離開 肖邦 波蘭 日夜思念 忘我工作 彌留之際的請(qǐng)求
肖邦簡(jiǎn)介
肖邦：偉大的波蘭音樂家，自幼喜愛波蘭民間音樂，七歲寫了《波蘭舞曲》，八歲登臺(tái)演出，不滿二十歲已成為華沙公認(rèn)的鋼琴家和作曲家。后半生正值波蘭亡國，在國外渡過，創(chuàng)作了很多具有愛國主義思想的鋼琴作品，以此抒發(fā)自己的思鄉(xiāng)情、亡國恨。其中有與波蘭民族解放斗爭(zhēng)相聯(lián)系的英雄性作品，如《第一敘事曲》、《降A(chǔ) 大調(diào)波蘭舞曲》等；有充滿愛國熱情的戰(zhàn)斗性作品，如《革命練習(xí)曲》、《b小調(diào)諧謔曲》等；有哀慟祖國命運(yùn)的悲劇性作品，如《降b小調(diào)奏鳴曲》等；還有懷念祖國、思念親人的幻想性作品，如不少夜曲與幻想曲。肖邦一生不離鋼琴，所有創(chuàng)作幾乎都是鋼琴曲，被稱為“鋼琴詩人”。他在國外經(jīng)常為同胞募捐演出，為貴族演出卻很勉強(qiáng)。1837年嚴(yán)辭拒絕沙俄授予他的“俄國皇帝陛下首席鋼琴家”的職位。舒曼稱他的音樂象“藏在花叢中的一尊大炮”，向全世界宣告：“波蘭不會(huì)亡”。晚年生活非常孤寂，痛苦地自稱是“遠(yuǎn)離母親的波蘭孤兒”。臨終囑附親人把自己的心臟運(yùn)回祖國。
教學(xué)反思
第一課時(shí)
《把我的心臟帶回祖國》的切入口就在愛國。所以今天教學(xué)時(shí)，我在讓學(xué)生用一句話評(píng)價(jià)肖邦之后，緊扣“愛國”不放，讓他們找出課文中能證明肖邦愛國的表現(xiàn)來。學(xué)生自由讀，深入課文尋找每一個(gè)細(xì)節(jié)，最后得出這些地方表現(xiàn)出肖邦是愛國的：
1、悲憤 在亡國這后“滿懷悲憤”；在得知華沙起義失敗后“悲憤欲絕”。
2、留戀 在“不得不離開自己的祖國”時(shí)，接過老師的特殊禮物之后“回首望了望遠(yuǎn)處的華沙城”所表現(xiàn)出來的纏綿。
3、思念 “肖邦日夜思念著祖國”。
4、四處奔波 “為了祖國，也為了生計(jì)，肖邦四處奔波。”
5、至死不忘 “彌留之際，肖邦緊緊握著姐姐路德維卡的手，喃喃地說：‘我死后，請(qǐng)把我的心臟帶回去，我要長(zhǎng)眠在祖國的地下。”
整個(gè)一節(jié)課就在這樣的讀中尋，尋中思的過程中度過。有了今天的基調(diào)，我們明天也可以更好地體會(huì)作為一個(gè)“年輕而富有才華的音樂家”來說，肖邦如何“愛國”。再通過讀來品味他的具體行為與思想。
第二課時(shí)
《把我的心臟帶回祖國》的重點(diǎn)段，第二自然段的閱讀是對(duì)學(xué)生情感體驗(yàn)、文本感悟諸多能力的檢驗(yàn)。也是對(duì)學(xué)生的問題的一次集中性的對(duì)話。所以我在學(xué)生理清了本段的基本脈絡(luò)后，重點(diǎn)放在閱讀、體驗(yàn)、對(duì)話這樣的三步驟訓(xùn)練上。
閱讀，讀出肖邦對(duì)祖國的愛，讀出對(duì)沙皇的恨，讀出與親人的難舍，讀出肖邦臨行前對(duì)波蘭的留戀。（找出語言、動(dòng)作、情感的描述）
體驗(yàn)，你覺得在這一段中那些環(huán)節(jié)最感人？
1、“他們（同學(xué)和老師）站在路邊，詠唱著埃斯內(nèi)爾特地為肖邦譜寫的送別曲《即使你遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)》。”
2、“肖邦再也忍不住了，激動(dòng)的淚水溢滿了眼眶。他著重地從老師手里接過了盛滿泥土的銀杯，回首望了望遠(yuǎn)處的華沙城，然后登上了馬車，疾馳而去。”
完成小訓(xùn)練：為這群不得不分離的親友設(shè)計(jì)語言
針對(duì)第一個(gè)環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)：同學(xué)說：“即使你遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)， ”
學(xué)生的答案有：“即使你遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)，你永遠(yuǎn)是波蘭人民的兒子。”
“即使你遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)，我們永遠(yuǎn)會(huì)心心相印，我們‘天涯若比鄰’”（我插話：“這位同學(xué)還是個(gè)中國通。”
“即使你遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)，，也不能把我們忘記。”
“即使你遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)，，我也會(huì)日日夜夜地想念你的。”
“即使你遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)，我們也會(huì)永遠(yuǎn)記住這一刻。”
“即使你遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)，也不要忘記自己的祖國母親。”
…… …… ……
第二個(gè)環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)：他鄭重地從老師手里接過了盛滿泥土的銀杯，回首望了望遠(yuǎn)處的華沙城，說：“ ”然后登上了馬車，疾馳而去。
答案有：祖國，我會(huì)回來的！
我?guī)е瘧嵍�，我�?huì)帶著驕傲而歸的。
祖國再見了！親人再見了！老師再見了！同學(xué)們，朋友們?cè)僖娏耍?/p>
沙皇，這里不會(huì)永遠(yuǎn)屬于你！
祖國，我會(huì)為你而奮斗的！
祖國，我會(huì)用我的方式來愛你的�。ó�(dāng)時(shí)在此又引開了一個(gè)話題：肖邦以什么方式來愛國？簡(jiǎn)單的討論使學(xué)生明白了不同的人可以用不同的方式來表示對(duì)自己祖國的愛，如科學(xué)家的發(fā)明創(chuàng)造，戰(zhàn)士的浴血奮戰(zhàn)，工人農(nóng)民的辛勤勞作，教師為祖國培育人才等等。從而進(jìn)一步理解了肖邦不得不離開自己的祖國的原因。）
…… ……
對(duì)話 在充分體驗(yàn)了當(dāng)時(shí)的情與境之后，我讓學(xué)生就“特殊禮物”所含的象征意義進(jìn)行了討論，同樣答案也是多重的，（這是祖國、這是你的根、這是生你養(yǎng)你的土地、這是波蘭人民、這是你情感的源泉［受《長(zhǎng)江之歌》的影響］、這是你藝術(shù)創(chuàng)作的動(dòng)力……
通過這樣幾個(gè)環(huán)節(jié)，學(xué)生對(duì)第二自然段的理解上了一個(gè)臺(tái)階。
這次教學(xué)也有遺憾，如果有《即使你遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)》的音樂，我想效果會(huì)更好！
第三課時(shí)
今天的教學(xué)中覺得有兩處引得較好：
作為愛國的音樂家的肖邦，他對(duì)祖國的任何情感都是通過音樂來抒發(fā)的，起義華沙失敗了，他創(chuàng)作了《革命進(jìn)行曲》，試想如果起義成功了，他會(huì)如何創(chuàng)作？（有學(xué)生說：《革命勝利曲》《革命狂想曲》《革命頌歌》、）就在他們漸漸興奮的時(shí)候，我語調(diào)沉了下來：“然而，真正的結(jié)果是起義失敗了。”讓他們感受了一種情緒的起落。不但沒有沖淡主題，反而使主題的效果更強(qiáng)烈了。進(jìn)一步再引：“我們中國有這樣的音樂家嗎？”（有：聶耳、冼星海、劉天華、喬羽……）
另我將甜版的“冰山原理”在教學(xué)中進(jìn)行了實(shí)踐：“為了祖國，也為了生計(jì)，肖邦四處奔波。”
我抓住了“奔波”這個(gè)海面上的“一角”：“為了生計(jì)，可能怎么奔波？”（找一份工作、爭(zhēng)取一些演出的機(jī)會(huì)、甚至可能在街頭演奏、做別人家的家庭音樂老師等等）“那么，肖邦又在為祖國奔波什么呢？”（學(xué)生真的探尋到了海下的冰山：他尋找在巴黎的波蘭人；他可能和那些支持他的藝術(shù)家們一起交往；他利用演出進(jìn)行演講；他把演奏自己的作品向世界展示波蘭人的智慧；他向世界揭露沙皇的罪惡；他義演來表示對(duì)自己祖國的愛……）
這種“冰山”的追尋使得學(xué)生對(duì)下文中肖邦對(duì)他姐姐說的話理解起來就有了更深的體味。在學(xué)生最后的集體誦讀中，這份情感被發(fā)揮到了淋漓盡致。“躺倒在病床上”“彌留之際”“喃喃地”又使語調(diào)變得低緩而深情。
整個(gè)教學(xué)過程中，學(xué)生一直在積極主動(dòng)地參與，他們活躍的思維和豐富的情感活動(dòng)，使得他們對(duì)這原本陌生的主題加深了理解和體驗(yàn)，在讀中有所感悟和思考，受到了情感的熏陶。
古詩貫穿于課堂
——《把我的心臟帶回祖國》教后記
在教學(xué)《把我的心臟帶回祖國》一文時(shí)，我將古詩穿插于中，讓大家用古詩來詮釋肖邦的愛國情懷，受到了很好的效果。既加深了學(xué)生對(duì)古詩的理解，又使學(xué)生對(duì)肖邦的愛國情懷有了進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)。
《把我的心臟帶回祖國》是一篇飽含主人翁摯熱情感的文章，那發(fā)自內(nèi)心的呼喊，用心才能體會(huì)。可是，文章內(nèi)容及其時(shí)代背景與學(xué)生的生活有很大的差距，再加上是國外是事情，就更加了一份距離，所以，學(xué)生理解起來有一定的困難。但是，我相信情感是相通的，愛國情感是沒有距離的。因此，我想到杜甫，想到了陸游，想到了文天祥，我想用他們的愛國情懷去詮釋肖幫的愛國思想。
在引導(dǎo)學(xué)生讀懂“肖邦不得不離開祖國”一段的時(shí)候，我對(duì)孩子們說：“這時(shí)肖邦想離開自己的祖國嗎？”
“不想。”
“為什么？”
“他看到自己的祖國被列強(qiáng)瓜分，看到自己的同胞被強(qiáng)盜欺凌。不忍心離去。”
“是啊。祖國被瓜分，人民被欺凌。如何能走，但是手無寸鐵的肖邦面對(duì)兇殘的侵略者，只能用音樂來表達(dá)自己的仇恨和抗?fàn)帯?rdquo;
引入《春望》引讀：“國破山河在……”
學(xué)生起：“國破山河在，城春草木深。感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心。烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。”
作為音樂家的肖邦，他的武器是音樂，一個(gè)個(gè)音符像一顆顆子彈穿過敵人的耳膜，洞穿敵人的心臟，那是肖邦強(qiáng)有力的武器。他顛沛流離，在法國巴黎，為了生計(jì)，到處流浪，當(dāng)他在異國他鄉(xiāng)得知國內(nèi)起義失敗后，悲憤欲絕，心中郁積的情感一下子迸發(fā)了出來，他的一腔熱血化成了音符，流淌了出來。
在此我引入《過零丁洋》。引讀：“辛苦遭逢起一經(jīng)……”
學(xué)生起：“辛苦遭逢起一經(jīng)，干戈寥落四周星。山河破碎風(fēng)飄絮，身世浮沈雨打萍�；炭譃╊^說惶恐，零丁洋里嘆零丁。人生自古誰無死，留取丹心照汗青。”
讀到這學(xué)生對(duì)肖邦的愛國情懷已經(jīng)有了一定的了解。此時(shí)的肖邦全身心地投入到音樂的創(chuàng)作之中，用音符來書法自己對(duì)祖國的思念和祖國前途的擔(dān)憂。由于他的忘我工作，使他病魔纏身，終于倒下了。要讓孩子真切體會(huì)肖邦在臨死前的一句話，讓孩子深刻地體會(huì)肖邦的愛國思想，我讓孩子用情地朗讀肖邦最后一句話后，引入了陸游的《示兒》：“死去元知萬事空……”
學(xué)生起：“死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。”
在這悲憤的詩句中讓孩子體會(huì)，詩人的愛國情懷的同時(shí)，讓孩子感受肖邦的感情。詩歌的加入使學(xué)生對(duì)文章的理解降低了難度，同時(shí)也為這首詩作了全新的解釋。
這一嘗試讓我收獲兩點(diǎn)：其一是情感是沒有國界的，就像音樂一樣，那是心與心的感應(yīng)，心與心的交流。我們首先要走進(jìn)孩子的心靈，輕輕地打開孩子的心靈，為他們接納心靈而準(zhǔn)備。
其二，詩歌的積累是為了讓孩子感受中華之文化瑰寶，增強(qiáng)孩子的文化底蘊(yùn)，和語文素養(yǎng)。需要我們理解的是，詩歌是情感的產(chǎn)物，精辟的語言飽含著詩人豐富的情感。知識(shí)的積累，我們要使之“活起來”。讓知識(shí)成為學(xué)生精神生活的一部分，讓孩子用知識(shí)解釋知識(shí)，讓知識(shí)既成為最終目標(biāo)，也成為獲取新知識(shí)的手段和工具。
