故關(guān)衰草遍，離別自堪悲。

　　路出寒云外，人歸暮雪時(shí)。

　　少孤為客早，多難識(shí)君遲。

　　掩淚空相向，風(fēng)塵何處期。

　　【注釋】：

　　李端：大歷進(jìn)士，后棄官歸隱。

　　故關(guān)：古久的要塞。

　　堪悲：指不堪悲，悲傷得受不了。

　　少孤：指自己早年喪父。無(wú)父曰“孤”，無(wú)母曰“哀”，父母俱亡稱“孤哀子”。

　　為客：他鄉(xiāng)作游子。

　　【賞析】：

　　這是一首感人至深的送別詩(shī)。朋友相交于流離患難之中，原本相見(jiàn)恨晚，卻又要分別無(wú)期，其悲愴之情遠(yuǎn)過(guò)一般的離情。詩(shī)以“悲”字貫穿全篇，句句扣緊主題，抒情多于寫(xiě)景，基調(diào)悲涼。